Dear colleagues,
Please find below the overview of future CPD events held in Europe, as populated by member associations in the FIT Europe Shared Calendar.
Please note that only the events held during the coming month are listed in the corresponding newsletter. For all events coming later in the year, please refer to the Google Calendar. Feel free to add it to your own Google calendar for easier visualization.
Would you like your event to appear in the coming newsletter? Add it to the calendar for increased visibility/participation! We definitely need more CPD events from more members to make the calendar even more relevant. Get in touch with FIT Europe to get instructions about how to populate the calendar.
 | [EN] Gangs & County Lines – Prevent and Protect | Hybrid Event – AIT – UK | 3/4/2024 13:00:00 | Hybrid | https://www.eventbrite.co.uk/e/813980566787?aff=oddtdtcreator |
 | [DE] Online-Training Reine Zeitver(sch)wendung – Stress- und Zeitmanagement einmal anders – BDÜ Fachverlag – Deutschland | 3/5/2024 9:00:00 | Remote | More information: https://www.bdue-fachverlag.de/detail_training/6167 |
 | [EN] Words that wow I Online Webinar | 3/5/2024 14:00:00 | Remote | Booking link: |
 | [ES] «Fundamentos y consejos de informática productiva (Windows)». | Part I – ASETRAD – Madrid. | 3/5/2024 17:00:00 | Remote | More information: https://formacion.asetrad.org/courses/fundamentos-y-consejos-de-informatica-productiva-windows-05mar2024/?nocache=2518520771 |
| | [ES] «Traducción y corpus online: descubre todo lo que los corpus en red pueden hacer por ti». | Parte I – ASETRAD – Madrid. | 3/6/2024 17:00:00 | Remote | More information: https://formacion.asetrad.org/courses/traduccion-y-corpus-on-line-descubre-todo-lo-que-los-corpus-en-red-pueden-hacer-por-ti-30ene2024/?nocache=3758986262 |
| | [ES] «Fundamentos y consejos de informática productiva (Windows)». | Part II – ASETRAD – Madrid. | 3/7/2024 17:00:00 | Remote | More information: https://formacion.asetrad.org/courses/fundamentos-y-consejos-de-informatica-productiva-windows-05mar2024/?nocache=2406252582 |
 | [FR] SDL Trados, niveau intermédiaire | SFT Services | Marseille, France | 3/8/2024 8:00:00 | In-person | More information: https://sft-services.catalogueformpro.com/6/outils-de-tao/1501669/202402-marseille-sdl-trados-niveau-intermediaire |
| | [ES] «Traducción y corpus online: descubre todo lo que los corpus en red pueden hacer por ti». | Parte II – ASETRAD – Madrid. | 3/8/2024 17:00:00 | Remote | More information: https://formacion.asetrad.org/courses/traduccion-y-corpus-on-line-descubre-todo-lo-que-los-corpus-en-red-pueden-hacer-por-ti-30ene2024/?nocache=3758986262 |
 | [IT] in-person Tradufisco: guida semplice per traduttori e interpreti – AITI – Genova/Italy | 3/9/2024 9:30:00 | In-person | |
| | [IT] webinar Tradurre la fraseologia tra lo spagnolo e l’italiano: tecniche e risorse per la traduzione audiovisiva e specializzata – AITI – Roma/Italy | 3/9/2024 11:00:00 | Remote | |
| | [FR] La traduction SEO et bases du référencement naturel (SEO) et payant (SEA) | SFT Services | Toulouse, France | 3/11/2024 8:00:00 | In-person | More information: https://sft-services.catalogueformpro.com/6/outils-de-tao/1501716/202403-toulouse-la-traduction-seo-et-bases-du-referencement-naturel-seo-et-payant-sea |
| | [EN] A Guide to Fraud Prevention – AIT – UK | 3/12/2024 9:00:00 | Remote | https://www.eventbrite.co.uk/e/725656446967?aff=oddtdtcreator |
| | [DE] Webinar | Zukunftsgestaltung 2024: Einblicke in die globalen Megatrends – Teil 1 | BDÜ Fachverlag | Deutschland (Remote) | 3/12/2024 14:00:00 | Remote | More information: https://www.bdue-fachverlag.de/detail_webinar/6142 |
| | [FR] Sécurisation des données – Cybersécurité | SFT Services | Paris, France | 3/13/2024 8:00:00 | In-person | |
| | [ES] «Traducir es un placer: interpretación y juguetes eróticos. ¡Ahora, con más sexo que nunca!». | ASETRAD – Madrid. | 3/13/2024 17:00:00 | Remote | More information: https://formacion.asetrad.org/courses/traducir-es-un-placer-interpretacion-y-juguetes-eroticos-ahora-con-mas-sexo-que-nunca-13mar2024/ |
| | [DE] Online-Training | Kommunikation in Krisensituationen | BDÜ Fachverlag | Deutschland (Remote) | 3/14/2024 8:30:00 | Remote | More information: https://www.bdue-fachverlag.de/detail_training/6168 |
| | [EN] Deconstructing the “In flow of words”: lessons learned for interpreters … – AIT – UK | 3/16/2024 14:00:00 | Remote | https://www.eventbrite.co.uk/e/815038601397?aff=oddtdtcreator |
 | [FR-NL] Quand interpréter/traduire devient une source de stress. Sensibilisation au stress dans le domaine de l’interprétation, et particulièrement en interprétation sociale. | 3/16/2024 14:30:00 | In-person | Detailed information: https://www.cbti-bkvt.org/fr/events/396-fr-quand-interpreter-traduire-devient-une-source-de-stress?selected_locale=fr |
| [EN] Honour-Based Abuse – AIT- UK | 3/18/2024 14:00:00 | Remote | https://www.eventbrite.co.uk/e/788219956107?aff=oddtdtcreator |
| | [DE] Einfache Sprache – Webinar | CBTI-BKVT (Belgium) | 3/19/2024 8:30:00 | Remote | |
| | [DE] Webinar | Terminologiekreise – Abstimmungsprozesse unternehmensweit gestalten | BDÜ Fachverlag | Deutschland (Remote) | 3/19/2024 9:30:00 | Remote | More information: https://www.bdue-fachverlag.de/detail_webinar/6169 |
| | [EN] Embracing neurodiversity in translation I Online Live Event | 3/19/2024 11:00:00 | Remote | Booking Link: |
| | [DE] Webinar | Zukunftsgestaltung 2024: Einblicke in die globalen Megatrends – Teil 2 | BDÜ Fachverlag | Deutschland (Remote) | 3/19/2024 14:00:00 | Remote | More information: https://www.bdue-fachverlag.de/detail_webinar/6142 |
| | [ES] «Cómo traducir e interpretar para políticos sin que te hagan una moción de censura». | ASETRAD – Madrid. | 3/20/2024 17:00:00 | Remote | More information: https://formacion.asetrad.org/courses/como-traducir-e-interpretar-para-politicos-sin-que-te-hagan-una-mocion-de-censura-20mar2024/?nocache=3812867281 |
| | [DE] Webinar | Digital Selfcare | BDÜ Fachverlag | Deutschland (Remote) | 3/21/2024 11:30:00 | Remote | More information: https://www.bdue-fachverlag.de/detail_webinar/6143 |
| | [FR] Traduire en langage clair | SFT Services | Strasbourg (France) | 3/22/2024 8:00:00 | In-person | More information: https://sft-services.catalogueformpro.com/6/outils-de-tao/1538620/202403-strasbourg-traduire-en-langage-clair |
| | [FR] Masterclass – traduction rédactionnelle pour les linguistes travaillant vers l’anglais | SFT Services | Nantes, France | 3/23/2024 8:00:00 | In-person | |
| | [FR] Formation pratique sur la traduction des actes judiciaires – italien-français | SFT Services | Online (Teams) | 3/26/2024 8:00:00 | Remote | |
| | [DE] Webinar | Terminologieleitfaden – Verbindliche Terminologie durch Regeln | BDÜ Fachverlag | Deutschland (Remote) | 3/26/2024 9:30:00 | Remote | More information: https://www.bdue-fachverlag.de/detail_webinar/6170 |
| | [DE] Webinar | Zukunftsgestaltung 2024: Einblicke in die globalen Megatrends – Teil 3 | BDÜ Fachverlag | Deutschland (Remote) | 3/26/2024 14:00:00 | Remote | More information: https://www.bdue-fachverlag.de/detail_webinar/6142 |
